Last May, I gave a short cameo paper on the theme of identities in 11th century southern Italy. It revoles around two examples, one of the description of Duke Melo or Melus in William of Apulia’s poem in praise of Robert Guiscard (Book 1) and the second on the depiction of the Earth (tellus) in one of the Bari exultet rolls.